{"_embedded":{"projetos":[{"PRONAC":"211237","nome":"Il\u00ea Ax\u00e9 Op\u00f4 Aganju","providencia":"PROJETO ARQUIVADO.","cgccpf":"15023511000104","situacao":"Projeto encerrado por excesso de prazo sem capta\u00e7\u00e3o ","acessibilidade":"Produto Livro: A acessibilidade para deficientes auditivos e visuais ser\u00e1 realizada atrav\u00e9s do Web v\u00eddeo com \u00e1udio descri\u00e7\u00e3o e int\u00e9rprete de Libras. No lan\u00e7amento do livro, o local escolhido ter\u00e1 acessibilidade comprovada e contaremos com o suporte de int\u00e9rprete de libras e de monitores treinados para atender cadeirantes e deficientes visuais e auditivos. Produto Web V\u00eddeo: Acessibilidade para deficientes visuais, e auditivos: Realizaremos um v\u00eddeo com \u00e1udio descri\u00e7\u00e3o do livro e int\u00e9rprete de libras que ser\u00e1 disponibilizado nas redes sociais. O livro conter\u00e1 o link para que qualquer pessoa com defici\u00eancia possa acessar e ter a melhor experi\u00eancia com o livro com o prop\u00f3sito do livro. Produto Palestras \u2013 Contrapartida Social: Realizaremos 4 palestras em escolas da rede p\u00fablica de ensino, voltada para alunos, professores e comunidade, de como foi produzir o livro, onde teremos a participa\u00e7\u00e3o de um dos artistas participantes, que falar\u00e3o sobre seu processo criativo. Nas palestras sortearemos livros, como forma de ampliar a democratiza\u00e7\u00e3o de acesso. Todas as palestras ser\u00e3o apresentadas em locais de acessibilidade comprovada e com o suporte de int\u00e9rprete de libras e de monitores treinados para atender cadeirantes e deficientes visuais e auditivos.","objetivos":"Objetivo Geral A publica\u00e7\u00e3o desse livro de fotografia visa estimular o conhecimento dessa religi\u00e3o afro-brasileira, difundindo como s\u00e3o as festas dos orix\u00e1s em um dos mais tradicionais e respeitados terreiros de Candombl\u00e9 da Bahia, em registro ao longo de 17 anos. Uma contribui\u00e7\u00e3o \u00edmpar para a cultura brasileira; e uma ferramenta cultural para combater o etnocentrismo. A fotografias s\u00e3o de responsabilidade da fot\u00f3grafa Andrea Fiamenghi. A curadoria ser\u00e1 realizada pelo artista pl\u00e1stico Emanoel Araujo, fundador e diretor do Museu Afro Brasil. Objetivo Espec\u00edfico 1 - Ser\u00e3o impressos 3.000 exemplares, em vers\u00e3o bil\u00edngue (portugu\u00eas-ingl\u00eas). 2 - Documentar as festas dos Orix\u00e1s, visando transformar em material para pesquisa e registro hist\u00f3rico. 3 _ Como forma complementar \u00e0 democratiza\u00e7\u00e3o, disponibilizaremos a vers\u00e3o em pdf do livro para download gratuitamente. 4 _ Realizar 4 palestras em escolas da rede p\u00fablica de ensino, onde falaremos sobre o processo de cria\u00e7\u00e3o do livro, em conjunto faremos uma exposi\u00e7\u00e3o com imagens do livro, e mostraremos a import\u00e2ncia estudo e pesquisa para a realiza\u00e7\u00e3o desse trabalho. 5 _ Produziremos o v\u00eddeo de \u00e1udio descri\u00e7\u00e3o, que ser\u00e1 disponibilizado nas m\u00eddias sociais, como forma de acessibilidade ampla ao livro.","justificativa":"Justificativa Esse importante terreiro foi fundado em 13 de janeiro de 1972, e teve como mentores o fot\u00f3grafo franc\u00eas Pierre Verger, um dos grandes mestres da fotografia, e o artista pl\u00e1stico M\u00e1rio Cravo Neto. Atualmente o terreiro \u00e9 conduzido pelo babalorix\u00e1 pai Balbino Daniel de Paula, o Obar\u00e0y\u00ed, que far\u00e1 o pref\u00e1cio da obra. Este projeto visa editar e publicar livro de arte resultado de minucioso trabalho fotogr\u00e1fico de 17 anos registrando todas as festas aos Orix\u00e1s de um dos mais tradicionais terreiros de Candombl\u00e9 da Na\u00e7\u00e3o Ketu na Bahia: Il\u00ea Ax\u00e9 Op\u00f4 Aganju, em Lauro de Freitas. Conforme nosso entendimento do Art. 1\u00ba da Lei 8313\/91, nosso projeto se enquadra nos seguintes artigos: I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso \u00e0s fontes da cultura e o pleno exerc\u00edcio dos direitos culturais; II - Promover e estimular a regionaliza\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o cultural e art\u00edstica brasileira, com valoriza\u00e7\u00e3o de recursos humanos e conte\u00fados locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifesta\u00e7\u00f5es culturais e seus respectivos criadores; V - Salvaguardar a sobreviv\u00eancia e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - Preservar os bens materiais e imateriais do patrim\u00f4nio cultural e hist\u00f3rico brasileiro; IX - Priorizar o produto cultural origin\u00e1rio do Pa\u00eds. Conforme nosso entendimento do Art. 3\u00ba da Lei 8313\/91, nosso projeto se enquadra nos seguintes artigos: II - Fomento \u00e0 produ\u00e7\u00e3o cultural e art\u00edstica, mediante: a) produ\u00e7\u00e3o de discos, v\u00eddeos, filmes e outras formas de reprodu\u00e7\u00e3o fonovideogr\u00e1fica de car\u00e1ter cultural; b) edi\u00e7\u00e3o de obras relativas \u00e0s ci\u00eancias humanas, \u00e0s letras e \u00e0s artes. III - preserva\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o do patrim\u00f4nio art\u00edstico, cultural e hist\u00f3rico, mediante: d) prote\u00e7\u00e3o do folclore, do artesanato e das tradi\u00e7\u00f5es populares nacionais.","etapa":"Etapas de trabalho Pr\u00e9-Produ\u00e7\u00e3o \u2013 90 dias Formata\u00e7\u00e3o do projeto. Aprova\u00e7\u00e3o do projeto. Apresenta\u00e7\u00e3o do projeto a potenciais incentivadores. Obten\u00e7\u00e3o do patroc\u00ednio. Convite e contrata\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os e profissionais tecnicamente habilitados para participarem na execu\u00e7\u00e3o do projeto. Produ\u00e7\u00e3o \u2013 240 dias Controle or\u00e7ament\u00e1rio do projeto. Sele\u00e7\u00e3o e cataloga\u00e7\u00e3o das fotografias. Cria\u00e7\u00e3o do projeto editorial e gr\u00e1fico do livro. Pesquisa e produ\u00e7\u00e3o dos textos. Produ\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o do conte\u00fado textual e pref\u00e1cio do livro. Elabora\u00e7\u00e3o do projeto gr\u00e1fico. Estrutura\u00e7\u00e3o geral do livro. Revis\u00e3o do projeto gr\u00e1fico e textos do livro. Tradu\u00e7\u00e3o dos textos do idioma portugu\u00eas para o ingl\u00eas. Confec\u00e7\u00e3o das provas e impress\u00e3o do livro. Pr\u00e9-impress\u00e3o. Revis\u00e3o e provas finais. Impress\u00e3o final dos livros. Lan\u00e7amento do Livro. Produ\u00e7\u00e3o do E-Book. Cria\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo \u00e1udio descri\u00e7\u00e3o. Produ\u00e7\u00e3o das palestras. P\u00f3s Produ\u00e7\u00e3o \u2013 90 dias Distribui\u00e7\u00e3o dos livros para as Bibliotecas indicadas pelo Minist\u00e9rio da Cultura. Elabora\u00e7\u00e3o do relat\u00f3rio final do projeto. Elabora\u00e7\u00e3o da presta\u00e7\u00e3o de contas de acordo com a orienta\u00e7\u00e3o do manual de presta\u00e7\u00e3o de contas do Minist\u00e9rio da Cidadania referentes a todos os custos de realiza\u00e7\u00e3o do projeto.","ficha_tecnica":"Coordena\u00e7\u00e3o Administrativa Financeira, Coordena\u00e7\u00e3o Geral do Livro Capella Editorial: Coordena\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica, design, coordena\u00e7\u00e3o editorial, projeto gr\u00e1fico. Especializada em livros de arte e cultura. \u00c9 refer\u00eancia no mercado por sua alt\u00edssima qualidade em design, dire\u00e7\u00e3o de arte, imagem e texto. Conta com uma equipe multidisciplinar altamente qualificada de profissionais premiados e tem como objetivo o melhor em todos sentidos em sua diversidade de publica\u00e7\u00f5es. Entre as dezenas de trabalhos publicados, destacamos as obras de Gustavo Rosa (Alegria de Viver e Pintar, 2014), Greg\u00f3rio Gruber (2015) e G\u00eanesis de Carlos Ara\u00fajo (2013). Sempre sintonizado e muito interessado nas tend\u00eancias, novidades e desenvolvimento do design gr\u00e1fico e na cria\u00e7\u00e3o de novas ideias, o designer e diretor da Capella Editorial, Daniel Pereira, participou e foi o vencedor do concurso promovido pela ANER (Associa\u00e7\u00e3o Nacional dos Editores de Revistas) para a cria\u00e7\u00e3o da nova logomarca da entidade. Desde ent\u00e3o, ela \u00e9 estampada mensalmente em milh\u00f5es de revistas brasileiras. H\u00e1 seis anos, a Capella Editorial desenvolve com maestria publica\u00e7\u00f5es art\u00edsticas de luxo que primam pela excel\u00eancia. Site: https:\/\/capella.art.br Fot\u00f3grafa: Andrea Fiamenghi: fot\u00f3grafa paulistana radicada na Bahia, pupila de M\u00e1rio Cravo Neto, Walter Firmo e Marcelo Reis, realizou a primeira mostra individual em 2004, na Sala de Arte do Bahiano de T\u00eanis, em Salvador (BA). Em 2012 lan\u00e7ou o livro de fotografias \"Paredes planas\", com textos de Claudius Portugal, na s\u00e9rie Comparsas (editora P55). Em 2016, venceu edital da Associa\u00e7\u00e3o Cultural Bahia-Estados Unidos e realizou a mostra individual \u201cArmadilha das Nuvens\u201d, que seguiu para S\u00e3o Paulo na Galeria Cultura. Ainda em 2016, suas obras entraram para a cole\u00e7\u00e3o do Museu Nacional da Cultural Afro-Brasileira (Muncab). Em dezembro de 2018, esteve na exposi\u00e7\u00e3o coletiva \u201cOlhares Revelados\u201d, no Museu Afro Brasil. Site: http:\/\/andreafiamenghi.com.br\/ Contabilidade \u2013 Assessoria Cultural - Administra\u00e7\u00e3o Aguinaldo Silva Filho Produ\u00e7\u00f5es: Coordena\u00e7\u00e3o administrativa e financeira e coordena\u00e7\u00e3o geral do projeto. Atuo desde 1996 atuo no seguimento de cultura, com a\u00e7\u00f5es na \u00e1rea de produ\u00e7\u00e3o de eventos culturais em seus v\u00e1rios n\u00edveis, desde a elabora\u00e7\u00e3o do projeto, produ\u00e7\u00e3o, capta\u00e7\u00e3o de recursos, administra\u00e7\u00e3o, e presta\u00e7\u00e3o de contas de projetos realizados com recursos das leis de incentivo \u00e0 cultura (Lei Rouanet, ProAC, Editais de Cultura, e ProMac). Demais atividades ser\u00e3o contratadas futuramente.","impacto_ambiental":"","especificacao_tecnica":"Formato: Capa dura, 23x31cm P\u00e1ginas: Aproximadamente 240 p\u00e1ginas Tiragem: 3.000 exemplares Bil\u00edngue: portugu\u00eas e ingl\u00eas","estrategia_execucao":"N\/A","democratizacao":"Amplia\u00e7\u00e3o de Acesso, conforme art. 21 - IN2\/2019: Produto Livro: I - Doar, al\u00e9m do previsto na al\u00ednea \"a\", inciso I do artigo 20, no m\u00ednimo, 20% (vinte por cento) dos produtos resultantes da execu\u00e7\u00e3o do projeto a escolas p\u00fablicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao p\u00fablico, devidamente identificados; III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espet\u00e1culos, das exposi\u00e7\u00f5es, das atividades de ensino e de outros eventos de car\u00e1ter presencial, sem preju\u00edzo do disposto no \u00a7 2\u00ba do art. 22; IV - Permitir a capta\u00e7\u00e3o de imagens das atividades e de espet\u00e1culos ou autorizar sua veicula\u00e7\u00e3o por redes p\u00fablicas de televis\u00e3o e outras m\u00eddias; IX - Promover o uso do Vale-Cultura para aquisi\u00e7\u00e3o dos produtos e servi\u00e7os culturais resultantes do projeto que, eventualmente, venham a ser comercializados, nos termos da Lei n\u00ba 12.761, de 2012, no caso de n\u00e3o enquadramento da proposta cultural ao Par\u00e1grafo \u00fanico do art. 20, desta Instru\u00e7\u00e3o Normativa. Produto Web V\u00eddeo III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espet\u00e1culos, das exposi\u00e7\u00f5es, das atividades de ensino e de outros eventos de car\u00e1ter presencial, sem preju\u00edzo do disposto no \u00a7 2\u00ba do art. 22; Produto Palestras Contrapartida Social: I - Doar, al\u00e9m do previsto na al\u00ednea \"a\", inciso I do artigo 20, no m\u00ednimo, 20% (vinte por cento) dos produtos resultantes da execu\u00e7\u00e3o do projeto a escolas p\u00fablicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao p\u00fablico, devidamente identificados; III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espet\u00e1culos, das exposi\u00e7\u00f5es, das atividades de ensino e de outros eventos de car\u00e1ter presencial, sem preju\u00edzo do disposto no \u00a7 2\u00ba do art. 22; IV - Permitir a capta\u00e7\u00e3o de imagens das atividades e de espet\u00e1culos ou autorizar sua veicula\u00e7\u00e3o por redes p\u00fablicas de televis\u00e3o e outras m\u00eddias; V - Realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, est\u00e1gios, cursos, treinamentos, palestras, exposi\u00e7\u00f5es, mostras e oficinas, al\u00e9m da previs\u00e3o do art. 22; VII - realizar a\u00e7\u00e3o cultural voltada ao p\u00fablico infantil ou infantojuvenil;","resumo":"Editar e publicar o livro de arte Il\u00ea Ax\u00e9 Op\u00f4 Aganju, com o registro fotogr\u00e1fico de 17 anos de todas as festas aos Orix\u00e1s, registrados pela fot\u00f3grafa Andrea Fiamenghi, em um dos mais tradicionais terreiros de Candombl\u00e9 da Na\u00e7\u00e3o Ketu na Bahia. Complementando o projeto, realizaremos palestras e o v\u00eddeo de \u00e1udio descri\u00e7\u00e3o do livro.","sinopse":"Durante 17 anos, a fot\u00f3grafa Andrea Fiamenghi registrou todas as festas aos Orix\u00e1s do terreiro de Candombl\u00e9 Il\u00ea Ax\u00e9 Op\u00f4 Aganju, em Lauro de Freitas (BA), um dos mais importantes da Na\u00e7\u00e3o Ketu, um registro historiogr\u00e1fico \u00edmpar, que ganha formato de livro de arte com imagens desse acervo singular, com curadoria de Emanoel Ara\u00fajo.","tipicidade":"Singulares, at\u00e9 R $ 1.000.000,00 (Art. 4\u00ba, al\u00ednea d)","tipologia":"Projetos normais","enquadradmento":"Artigo 18","mecanisnmo":"Mecenato","UF":"SP","municipio":"Guararema","segmento":"Livros ou obras de refer\u00eancia - valor Art\u00edstico","data_inicio":"2021-07-01","data_termino":"2023-03-31","outras_fontes":".0000","proponente":"CAPELLA ARTE EDITORIAL LTDA","ano_projeto":"21","local_realizacao":[{"municipio_ibge":"351830","municipio":"Guararema","uf":"S\u00e3o Paulo","sigla_uf":"SP","pais":"Brasil"}],"valor_solicitado":367821.2925,"valor_aprovado":367821.2925,"valor_projeto":367821.2925,"valor_captado":0,"valor_proposta":367821.2925,"_links":{"self":"http:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos","fornecedores":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/fornecedores?PRONAC=211237","incentivadores":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/incentivadores?incentivador_id=211237","proponente":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/proponentes\/5087a79ce1083a794af5a23d1f3e70c493665813a0302962efe61dbdca6b"}}]},"_links":{"self":"http:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos","first":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos?PRONAC=211237&limit=100&offset=0","last":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos?PRONAC=211237&limit=100&offset=0"},"count":1,"total":1}