{"_embedded":{"projetos":[{"PRONAC":"249518","nome":"Torto Arado - O Musical - Turn\u00ea Nacional","providencia":"Projeto encaminhado para avalia\u00e7\u00e3o de resultados.","cgccpf":"22056319000171","situacao":"Apresentou presta\u00e7\u00e3o de contas","acessibilidade":"O projeto Torto Arado: O Musical tem as seguintes medidas de acessibilidade: ESPET\u00c1CULO DE ARTES C\u00caNICAS Acessibilidade f\u00edsica: O teatro para a realiza\u00e7\u00e3o do projeto ter\u00e1 facilitadores de locomo\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o, conforme as necessidades da lei de incentivo. Acessibilidade para deficientes visuais: Em todas as sess\u00f5es, teremos profissionais de audiodescri\u00e7\u00e3o, com equipamentos necess\u00e1rios dispon\u00edveis, para atender ao p\u00fablico deficiente visual que poder\u00e1 aparecer nas apresenta\u00e7\u00f5es do espet\u00e1culo. Acessibilidade para deficientes auditivos: Em todas sess\u00f5es, teremos a participa\u00e7\u00e3o de uma profissional de libras. Acessibilidade para deficientes intelectuais: Em todas as sess\u00f5es, teremos um monitor especializado no atendimento do p\u00fablico defici\u00eancia intelectual em todas as sess\u00f5es. CONTRAPARTIDA SOCIAL: Ensaio Aberto. Acessibilidade f\u00edsica: O local de realiza\u00e7\u00e3o da proposta ter\u00e1 facilitadores de locomo\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o, conforme necessidades exigidas na lei de incentivo. Acessibilidade para deficientes visuais: Teremos profissionais de audiodescri\u00e7\u00e3o, com equipamentos necess\u00e1rios dispon\u00edveis Acessibilidade para deficientes auditivos: Teremos profissionais de libras com equipamentos necess\u00e1rios dispon\u00edveis Acessibilidade para deficientes intelectuais: Nas atividades, teremos um monitor especializado no atendimento do p\u00fablico defici\u00eancia intelectual.","objetivos":"Objetivo Geral: Promover a circula\u00e7\u00e3o de Torto Arado - O Musical, um espet\u00e1culo que celebra a hist\u00f3ria de um dos maiores fen\u00f4menos liter\u00e1rios recentes no Brasil, o livro Torto Arado. A circula\u00e7\u00e3o inclui 34 apresenta\u00e7\u00f5es distribu\u00eddas nas cidades do Rio de Janeiro, Salvador, S\u00e3o Paulo e Brasilia, levando a for\u00e7a e a relev\u00e2ncia desta obra para diferentes p\u00fablicos. Espec\u00edficos: \u00b7 Promover apresenta\u00e7\u00f5es do espet\u00e1culo musical nas cidades de Rio de Janeiro(16 apresenta\u00e7\u00f5es), Brasilia(04 apresenta\u00e7\u00f5es), Salvador(08 apresenta\u00e7\u00f5es) e S\u00e3o Paulo(06 apresenta\u00e7\u00f5es). \u00b7 Atingir um p\u00fablico inicial de, pelo menos, 20.000 mil pessoas na circula\u00e7\u00e3o. \u00b7 Gerar emprego e renda para, pelo menos 40 artistas, t\u00e9cnicos, produtores e demais envolvidos na cadeia produtiva das artes c\u00eanicas, direta e indiretamente. \u00b7 Promover 02 oficinas de capacita\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o teatral para estudantes da rede p\u00fablica de ensino e grupos e coletivos teatrais de periferias.","justificativa":"O projeto consiste na circula\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo teatral Torto Arado _ O Musical, uma celebra\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria de um dos mais importantes livros brasileiros. A narrativa \u00e9 conduzida de forma emocionante pelas vozes das irm\u00e3s Belon\u00edsia e Bibiana, que, na inf\u00e2ncia, encontram uma faca em uma misteriosa mala da av\u00f3. Um acidente as marcas para sempre: a l\u00edngua de uma delas \u00e9 decepada, e, desde ent\u00e3o, uma se torna a voz da outra, em uma representa\u00e7\u00e3o c\u00eanica, simb\u00f3lica e musical da sororidade nordestina. O espet\u00e1culo aborda temas delicados e profundos, como escravid\u00e3o moderna, racismo, resist\u00eancia, sobreviv\u00eancia, disputa de terras, al\u00e9m de explorar o rico universo da f\u00e9, magia, poesia e religiosidade. Esses elementos, presentes tanto no livro quanto no musical, promovem reflex\u00f5es essenciais para o p\u00fablico. O espet\u00e1culo realizar\u00e1 34 apresenta\u00e7\u00f5es em 4 cidades de 3 regi\u00f5es brasileiras, ampliando seu alcance e impacto. A continuidade do patroc\u00ednio refor\u00e7a a parceria entre o espet\u00e1culo e o Minist\u00e9rio da Cultura, uma rela\u00e7\u00e3o iniciada em 2024 com o lan\u00e7amento do espet\u00e1culo que j\u00e1 impactou diretamente mais de 20 mil pessoas. Torto Arado _ O musical \u00e9 um projeto composto por 80% da sua equipe art\u00edstica e elenco formado por pessoas negras, LGBTQIAP+ e mulheres. Todo o projeto foi montado com o olhar de quem \u00e9 de dentro, \u00e9 preto, nordestino e tem viv\u00eancia sobre a hist\u00f3ria que est\u00e1 sendo contada. Temos em cena um elenco nordestino afro-ind\u00edgena para que tome de volta suas vozes e possam contar suas hist\u00f3rias. O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Artigo 1\u00ba da Lei 8313\/91 \u00b7 II - Promover e estimular a regionaliza\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o cultural e art\u00edstica brasileira, com valoriza\u00e7\u00e3o de recursos humanos e conte\u00fados locais. \u00b7 III - Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifesta\u00e7\u00f5es culturais e seus respectivos criadores \u00b7 No que se refere ao artigo 3\u00ba da Lei 8313\/91 (negrito), o projeto possui total ader\u00eancia aos itens: \u00b7 II - Fomento \u00e0 produ\u00e7\u00e3o cultural e art\u00edstica, mediante: \u00b7 e) realiza\u00e7\u00e3o de exposi\u00e7\u00f5es, festivais de arte e espet\u00e1culos de artes c\u00eanicas ou cong\u00eaneres. Torto Arado _ O Musical - Turn\u00ea Nacional traz um texto \u00e9pico e l\u00edrico, realista e m\u00e1gico que revela, para al\u00e9m de sua trama que conta uma hist\u00f3ria de vida e morte nas profundezas do sert\u00e3o baiano, um poderoso elemento de insubordina\u00e7\u00e3o social, de combate e reden\u00e7\u00e3o. Um projeto que promove um di\u00e1logo in\u00e9dito entre as cria\u00e7\u00f5es art\u00edsticas de Itamar Vieira Junior e Elisio Lopes Junior; ambos baianos e que compartilham com o p\u00fablico do espet\u00e1culo novas vis\u00f5es do Brasil e de sua diversidade. A realiza\u00e7\u00e3o de um musical de grande porte, que ressalta elementos fundamentais da nossa identidade cultural, gera impactos positivos no desenvolvimento da cadeia produtiva das artes c\u00eanicas, n\u00e3o apenas no estado da Bahia, mas em toda regi\u00e3o Nordeste.","etapa":"O projeto possui um cronograma total de sete meses de execu\u00e7\u00e3o, iniciando em 2024 com total de 7 meses de dura\u00e7\u00e3o. As etapas de trabalho s\u00e3o: PR\u00c9 PRODU\u00c7\u00c3O. Tempo estimado: 60 dias \u00b7 Ensaios, fechamento de teatros, planejamento de comunica\u00e7\u00e3o em cada local, Fechamento de translado do cen\u00e1rio, reparos de cen\u00e1rio e figurino, fechamento de cronograma de log\u00edstica, fechamento de apoios locais, fechamento de produ\u00e7\u00e3o local. Produ\u00e7\u00e3o. Tempo estimado de 90 dias. \u00b7 Ensaios t\u00e9cnico, montagem cen\u00e1rio, luz, finaliza\u00e7\u00e3o ensaios trilha do espet\u00e1culo, ensaio geral, realiza\u00e7\u00e3o das oficinas de forma\u00e7\u00e3o, assessoria de imprensa, in\u00edcio plano de divulga\u00e7\u00e3o e realiza\u00e7\u00e3o de temporadas. P\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o. Tempo estimado 60 dias: \u00b7 Presta\u00e7\u00e3o de contas, produ\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios finais, p\u00f3s-venda do projeto e Envio de cartas de agradecimento para apoiadores e parceiros.","ficha_tecnica":"Nome Completo: Mar\u00e9 Produ\u00e7\u00f5es Culturais Ltda. Fun\u00e7\u00e3o no projeto: Coordenadora Geral e Coordenadora Administrativa do Projeto. Nome Completo: Fernanda Maria de Freitas Bezerra (Representante Legal Mar\u00e9 Produ\u00e7\u00f5es). Fun\u00e7\u00e3o no projeto: Coordena\u00e7\u00e3o Geral. Curr\u00edculo resumido: Fernanda Bezerra \u00e9 diretora geral da Mar\u00e9 Produ\u00e7\u00f5es Culturais uma das principais empresas de produ\u00e7\u00e3o cultural da regi\u00e3o Nordeste. Fernanda possui 15 anos de experi\u00eancia na \u00e1rea de execu\u00e7\u00e3o e desenvolvimento de projetos j\u00e1 tendo coordenado projetos como: Flipel\u00f4 \u2013 Festa Liter\u00e1ria Internacional do Pelourinho, Teatro para Todos, Festival Sangue Novo, al\u00e9m das montagens teatrais dos espet\u00e1culos Embarque Imediato, com Ant\u00f4nio Pitanga, Nam\u00edbia N\u00e3o, dire\u00e7\u00e3o de L\u00e1zaro Ramos e Sargento Get\u00falio, baseado na obra de Jo\u00e3o Ubaldo Ribeiro, com dire\u00e7\u00e3o de Gil Vicente Tavares. Atualmente, Fernanda promove o desenvolvimento do espet\u00e1culo A Peleja de Santa Dulce dos Pobres, com dire\u00e7\u00e3o de Elisio Lopes Junior. Nome Completo: Elisio Lopes Jr. Fun\u00e7\u00e3o no projeto: Texto e Dire\u00e7\u00e3o. Curr\u00edculo: Roteirista, dramaturgo e diretor art\u00edstico. Formado em Comunica\u00e7\u00e3o Social (UNIFACS), Mestre em Comunica\u00e7\u00e3o e Cultura (UFBA), com atua\u00e7\u00e3o em teatro, televis\u00e3o e cinema. Autor de mais de 30 textos teatrais montados no Brasil. Seus \u00faltimos espet\u00e1culos teatrais como diretor art\u00edstico foram os musicais A Peleja da Santa Dulce dos Pobres (2023) e Dona Ivone Lara - Um sorriso negro (2018\/2019). Na TV assinou o roteiro de programas de TV como Esquenta (Rede Globo) e Espelho (Canal Brasil). Atuou como redator final do Lazinho com voc\u00ea e como diretor de conte\u00fado do programa Se Joga (Rede Globo) Fez sua estreia com autor de novela em 2023, com Amor Perfeito, trama que esteve no ar no hor\u00e1rio das 18h, na TV Globo. No cinema assina o roteiro de v\u00e1rios curtas como \"Como as nuvens s\u00e3o\", do longa Medida Provis\u00f3ria junto com Lusa Silvestre e Aldri Anuncia\u00e7\u00e3o, dirigido por L\u00e1zaro Ramos, e do longa \u00d3 pa\u00ed \u00f3 2. Nome Completo: Jarbas Bittencourt. Fun\u00e7\u00e3o no projeto: Dire\u00e7\u00e3o Musical e M\u00fasicas originais. Curr\u00edculo Resumido: Cantor, compositor, arranjador, diretor musical, instrumentista e produtor. Atua como m\u00fasico profissional h\u00e1 trinta anos na \u00e1rea da MPB e da Trilha Sonora para Teatro e Dan\u00e7a. \u00c9 diretor musical do Bando de Teatro Olodum e um dos principais trilheiros de tetro no Brasil. Em Torto Arado, Jarbas \u00e9 diretor musical e respons\u00e1vel pelas can\u00e7\u00f5es originais. Renata Mota(cen\u00f3grafa): Renata possui mais de 15 anos de experi\u00eancia na \u00e1rea de cenografia. \u00c9 Diretora Geral da R Mota Cenografia, uma das principais empresas do Nordeste. J\u00e1 executou projetos para clientes como P\u00e9ricles, Festa Liter\u00e1ria de Cachoeira, Moraes Moreira, Carlinhos Brown, Funda\u00e7\u00e3o Casa de Jorge amado, dentre outros. Fez a curadoria e dire\u00e7\u00e3o de arte da premiada exposi\u00e7\u00e3o Mancha de Dend\u00ea n\u00e3o sai, em celebra\u00e7\u00e3o ao cantor e compositor Moraes Moreira. Renata \u00e9 a respons\u00e1vel pela Cenogr\u00e1fia do espet\u00e1culo Torto Arado - O Musical. Zebrinha: \u00c9 core\u00f3grafo da Cia dos Comuns (Rio de Janeiro), do Bando de Teatro Olodum e diretor art\u00edstico do Bal\u00e9 Folcl\u00f3rico da Bahia, companhias que desempenham um papel fundamental na valoriza\u00e7\u00e3o da cultura afro-brasileira e na forma\u00e7\u00e3o de novos talentos da dan\u00e7a e do teatro. Com uma trajet\u00f3ria consolidada nas artes c\u00eanicas, foi colaborador da s\u00e9rie Mister Brau, produzida pela Rede Globo e estrelada por L\u00e1zaro Ramos e Ta\u00eds Ara\u00fajo Atualmente, \u00e9 um dos jurados do quadro Dan\u00e7a dos Famosos, da TV Globo. Em 2024, assumiu a responsabilidade pelas coreografias de Torto Arado \u2013 O Musical, trazendo sua vis\u00e3o art\u00edstica \u00fanica para a adapta\u00e7\u00e3o teatral do premiado romance de Itamar Vieira Junior. .","impacto_ambiental":"","especificacao_tecnica":"Torto Arado \u2013 O Musical - Turn\u00ea Nacional \u00b7 Espet\u00e1culo de teatro musical de 2h30mim \u00b7 Total de 15 atores mais 06 m\u00fasicos na Banda \u00b7 Equipe total produ\u00e7\u00e3o e t\u00e9cnica de: 14 pessoas.","estrategia_execucao":"","democratizacao":"PRODUTO PRINCIPAL: APRESENTA\u00c7\u00d5ES TEATRAIS GRATUITAS \u00b7 Promover uma temporada teatral com 34 apresenta\u00e7\u00f5es, sendo que no m\u00ednino 20% dos ingressos ter\u00e3o pre\u00e7os populares no valor do vale cultura, no valor de R$ 25,00 e R$ 50,00 reais. \u00b7 Disponibilizar, uma cota de no m\u00ednimo 10% da capacidade do teatro como distribui\u00e7\u00e3o gratu\u00edta para escolas p\u00fablicas, ONGS, grupos de teatro comunit\u00e1rios, dentre outros. \u00b7 Disponibilizar, uma cota de at\u00e9 10% para patrocinadores e at\u00e9 10% para divulga\u00e7\u00e3o. \u00b7 Vendas de 50% vendidos a pre\u00e7os de 200 inteira e 100 meia entrada. Art. 47. Em complemento \u00e0s medidas de democratiza\u00e7\u00e3o de acesso, o proponente dever\u00e1 prever a ado\u00e7\u00e3o de, pelo menos, uma das seguintes medidas de amplia\u00e7\u00e3o do acesso: V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, est\u00e1gios, cursos, treinamentos, palestras, exposi\u00e7\u00f5es e oficinas; PRODUTO SECUND\u00c1RIO: CONTRAPARTIDA SOCIAL \u2013 Ensaio aberto Como parte do compromisso social do projeto, realizaremos um ensaio aberto, proporcionando acesso gratuito a um momento especial do processo de montagem do espet\u00e1culo. O ensaio aberto ser\u00e1 direcionado a grupos espec\u00edficos, como estudantes de escolas p\u00fablicas, projetos sociais e comunidades parceiras, garantindo que essa iniciativa tenha um impacto positivo e inclusivo. Ao todo, ser\u00e3o alcan\u00e7ados, pelo menos 500 pessoas. As atividades desenvolvidas ser\u00e3o registradas atrav\u00e9s de foto e v\u00eddeo.","resumo":"O projeto consiste na circula\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo teatral Torto Arado - O Musical, celebrando a hist\u00f3ria de um dos principais livros brasileiros. Conduzido fantasticamente pelas vozes das irm\u00e3s Belon\u00edsia e Bibiana, que quando crian\u00e7as descobrem uma faca numa misteriosa mala da av\u00f3, e por acidente terminam por decepar a l\u00edngua de uma delas. Por isso, uma se torna a voz da outra, numa representa\u00e7\u00e3o c\u00eanica, simb\u00f3lica e musical da sororidade nordestina.","sinopse":"O espet\u00e1culo Torto Arado - O Musical \u00e9 conduzido fantasticamente pelas vozes das irm\u00e3s Belon\u00edsia e Bibiana, que quando crian\u00e7as descobrem uma faca numa misteriosa mala da av\u00f3, e por acidente terminam por decepar a l\u00edngua de uma delas. Por isso, uma se torna a voz da outra, numa representa\u00e7\u00e3o c\u00eanica, simb\u00f3lica e musical da sororidade nordestina. Essa rela\u00e7\u00e3o familiar se juntar\u00e1 a uma revolta de roceiros liderada por uma entidade encantada.","tipicidade":"Projetos Especiais","tipologia":"Teatro musical","enquadradmento":"Artigo 18","mecanisnmo":"Mecenato","UF":"BA","municipio":"Salvador","segmento":"Teatro Musical (c\/ dramaturgia, dan\u00e7as e can\u00e7\u00f5es)","data_inicio":"2024-12-02","data_termino":"2026-03-30","outras_fontes":".0000","proponente":"MARE PRODUCOES CULTURAIS LTDA","ano_projeto":"24","local_realizacao":[{"municipio_ibge":"530010","municipio":"Bras\u00edlia","uf":"Distrito Federal","sigla_uf":"DF","pais":"Brasil"},{"municipio_ibge":"230440","municipio":"Fortaleza","uf":"Cear\u00e1","sigla_uf":"CE","pais":"Brasil"},{"municipio_ibge":"330455","municipio":"Rio de Janeiro","uf":"Rio de Janeiro","sigla_uf":"RJ","pais":"Brasil"},{"municipio_ibge":"292740","municipio":"Salvador","uf":"Bahia","sigla_uf":"BA","pais":"Brasil"},{"municipio_ibge":"355030","municipio":"S\u00e3o Paulo","uf":"S\u00e3o Paulo","sigla_uf":"SP","pais":"Brasil"}],"valor_solicitado":4384620,"valor_aprovado":5029634,"valor_projeto":5029634,"valor_captado":4054062.5,"valor_proposta":4384620,"_links":{"self":"http:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos","fornecedores":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/fornecedores?PRONAC=249518","incentivadores":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/incentivadores?incentivador_id=249518","proponente":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/proponentes\/5a73ad4e35763843c2c1945e05b2580a7d4396c81a8f7c77e32402ee5c92"}}]},"_links":{"self":"http:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos","first":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos?PRONAC=249518&limit=100&offset=0","last":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos?PRONAC=249518&limit=100&offset=0"},"count":1,"total":1}