{"_embedded":{"projetos":[{"PRONAC":"253651","nome":"Festival Madeleine a Paris _ 3 Olhares","providencia":"Periodo para capta\u00e7\u00e3o de recursos encerrado.","cgccpf":"11820257000106","situacao":"Expirado o prazo de capta\u00e7\u00e3o total","acessibilidade":"Acessibilidade F\u00edsica:\u00b7 O local de realiza\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica, lan\u00e7amento do livro e apresenta\u00e7\u00e3o do filme \u00e9 acess\u00edvel, com rampas, banheiros adaptados e sinaliza\u00e7\u00e3o t\u00e1til.\u00b7 Transporte acess\u00edvel para participantes com defici\u00eancia.Acessibilidade Comunicacional:\u00b7 Int\u00e9rpretes de Libras (L\u00edngua Brasileira de Sinais) e legendas em Portugu\u00eas para palestras e apresenta\u00e7\u00f5es.\u00b7 Utiliza\u00e7\u00e3o materiais impressos e digitais em formatos acess\u00edveis (Braille, letra ampliada, etc.), se for o caso.Acessibilidade Digital:\u00b7 Transmitir ao vivo as atividades da confer\u00eancia e apresenta\u00e7\u00f5es culturais na internet, com op\u00e7\u00f5es de legendagem e \u00e1udio descri\u00e7\u00e3o.\u00b7 Criar um site e aplicativo acess\u00edvel, com todas as informa\u00e7\u00f5es sobre o projeto","objetivos":"Objetivo Geral: Promover no Brasil o reconhecimento e valoriza\u00e7\u00e3o da Lavagem da Madeleine como express\u00e3o leg\u00edtima da cultura afro-brasileira no exterior. Objetivos Espec\u00edficos: \u00d8 Apresentar tr\u00eas registros art\u00edsticos do evento: exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica, livro e filme; \u00d8 Valorizar a trajet\u00f3ria do idealizador Roberto Chaves; \u00d8 Fortalecer os la\u00e7os culturais entre Brasil e Fran\u00e7a; \u00d8 Contribuir para a educa\u00e7\u00e3o patrimonial e para o combate ao racismo cultural. Objetivos Estrat\u00e9gicos: \u00d8 Divulgar e apresentar ao Brasil o trabalho em prol do nosso turismo e cultura, que \u00e9 realizado na Europa por brasileiros. \u00d8 Promover a cultura rica e portadora de valores universais; \u00d8 Divulgar e fortalecer a import\u00e2ncia da conserva\u00e7\u00e3o das manifesta\u00e7\u00f5es populares como bens imateriais, reconhecidos pela IPHAN (Instituto do Patrim\u00f4nio Hist\u00f3rico e Art\u00edstico Nacional) no Brasil e pela UNESCO (Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura); \u00d8 Contribuir para o fortalecimento da identidade afrobrasileira.","justificativa":"O projeto \"Madeleine \u00e0 Paris - 3 Olhares\" insere-se perfeitamente na tem\u00e1tica da diversidade das sociedades e do di\u00e1logo com a \u00c1frica, assim como na tem\u00e1tica democracia e globaliza\u00e7\u00e3o justa, uma vez que pretende apresentar ao p\u00fablico brasileiro uma manifesta\u00e7\u00e3o art\u00edstico-cultural que acontece h\u00e1 22 anos na Fran\u00e7a e \u00e9 profundamente baseada na diversidade cultural, na cultura afrobrasileira e na luta contra a desigualdade, desinforma\u00e7\u00e3o e discrimina\u00e7\u00e3o. \u00c9 uma verdadeira celebra\u00e7\u00e3o da liberdade sem fronteiras. Considerada a maior festa brasileira de rua realizada na Fran\u00e7a, a Lavagem congrega diversas manifesta\u00e7\u00f5es art\u00edsticas e culturais como batucadas, capoeira, maracatu, movimento de mulheres e todos os movimentos mundiais de diversidade. O evento multim\u00eddia proposto pretende compartilhar com o p\u00fablico brasileiro a experi\u00eancia da trajet\u00f3ria da lavagem na Fran\u00e7a, desde sua cria\u00e7\u00e3o at\u00e9 sua consolida\u00e7\u00e3o como evento participante do calend\u00e1rio oficial de festas populares de Paris. O livro escrito por J, Velloso descreve toda a trajet\u00f3ria que o evento tem percorrido ao longo dessas duas d\u00e9cadas, desde sua origem inspirada na tradi\u00e7\u00e3o afrobrasileira da Lavagem do Bonfim, em Salvador, Bahia, passando pelas estrat\u00e9gias de resist\u00eancia e resili\u00eancia que fizeram com que essa manifesta\u00e7\u00e3o cultural de matriz africana, se tornasse patrim\u00f4nio imaterial da Fran\u00e7a em 2008. A exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica coletiva traz os registros de 22 anos de realiza\u00e7\u00e3o e revela nos elementos fotografados a profunda influ\u00eancia da di\u00e1spora africana atrav\u00e9s das estampas das indument\u00e1rias, dos tambores e acess\u00f3rios, al\u00e9m das manifesta\u00e7\u00f5es de grupos de mulheres e performances. O filme \"Madeleine \u00c0 Paris\", da realizadora Liliane Mutti, aborda a diversidade de g\u00eanero, o enredo se desenvolve em torno da vida do protagonista e idealizador da Lavagem, Robertinho Chaves, artista, negro, gay, que \u00e9 o arlequim de um famoso cabar\u00e9 Parisiense, onde se apresenta todas as noites, Por todos esses motivos, consideramos importante a inclus\u00e3o deste projeto na temporada Brasil-Fran\u00e7a 2025, por se tratar de uma manifesta\u00e7\u00e3o cultural brasileira criada e acolhida na Fran\u00e7a, que atua a favor da livre liberdade de express\u00e3o, na luta contra a intoler\u00e2ncia, ao mesmo tempo que confirma a possibilidade de conviv\u00eancia pac\u00edfica, respeitosa e festiva dentro da diversidade. De acordo com a Lei n\u00ba 8.313\/91, que institui a Lei Rouanet, nossa proposta se enquadra no Art. 1\u00ba, que estabelece a import\u00e2ncia da capta\u00e7\u00e3o e canaliza\u00e7\u00e3o de recursos para projetos culturais. Ao buscar financiamento, pretendemos garantir a viabilidade do projeto e torn\u00e1-lo acess\u00edvel ao maior n\u00famero poss\u00edvel de pessoas, promovendo, assim, o direito \u00e0 cultura e a preserva\u00e7\u00e3o do patrim\u00f4nio. Conforme o Art. 3\u00ba da mesma legisla\u00e7\u00e3o, a nossa iniciativa foca especialmente nas al\u00edneas IV e V: Al\u00ednea IV: O est\u00edmulo ao conhecimento dos bens e valores culturais \u00e9 um dos pilares do nosso projeto. Por meio de a\u00e7\u00f5es educativas, oficinas, palestras e apresenta\u00e7\u00f5es, pretendemos disseminar o conhecimento acerca das tradi\u00e7\u00f5es locais, promovendo um ambiente de aprendizado que valorize o patrim\u00f4nio cultural mundial da nossa regi\u00e3o. Al\u00ednea V: O apoio a outras atividades culturais e art\u00edsticas est\u00e1 no cerne do nosso trabalho. O projeto contempla a realiza\u00e7\u00e3o de eventos que envolvem a participa\u00e7\u00e3o de artistas locais, incentivando a troca e o interc\u00e2mbio cultural. Al\u00e9m disso, promoveremos atividades que integrem diferentes vertentes art\u00edsticas, como m\u00fasica, dan\u00e7a, teatro e artes visuais, possibilitando uma pluralidade de express\u00f5es que enriquece o cen\u00e1rio cultural.Em um momento de valoriza\u00e7\u00e3o das culturas de matriz africana e de reafirma\u00e7\u00e3o da identidade brasileira no exterior, o Festival oferece um testemunho vibrante do poder da arte e da f\u00e9 em cruzar fronteiras. Ao destacar a for\u00e7a do cortejo que une batuques, dan\u00e7as, trajes e devo\u00e7\u00e3o, o projeto prop\u00f5e uma reflex\u00e3o sobre o papel da Cultura Afro-Brasileira como ferramenta de transforma\u00e7\u00e3o, resist\u00eancia e inclus\u00e3o.","etapa":"ETAPAS CONFORME CADA PRODUTO1. EXPOSI\u00c7\u00c3O FOTOGR\u00c1FICA: \u201cRetratos de um Sonho Afro-Brasileiro\u201d - 60 (sesenta) dias.1.1. Pr\u00e9-Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Sele\u00e7\u00e3o dos fot\u00f3grafos e curadoria das imagens.\u00b7 Contrata\u00e7\u00e3o de designer para identidade visual da mostra.\u00b7 Planejamento museogr\u00e1fico (formato da exposi\u00e7\u00e3o, tipo de impress\u00e3o, pain\u00e9is e legendas).\u00b7 Reuni\u00f5es com o Museu para defini\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o expositivo.\u00b7 Produ\u00e7\u00e3o dos textos curatoriais e biografias dos artistas.1.2. Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Impress\u00e3o e montagem das obras.\u00b7 Instala\u00e7\u00e3o de ilumina\u00e7\u00e3o, suportes e sinaliza\u00e7\u00e3o.\u00b7 Abertura oficial com visita guiada e fala de artistas e curadores.\u00b7 Registro audiovisual da montagem e abertura.1.3. P\u00f3s-Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Desmontagem da exposi\u00e7\u00e3o e devolu\u00e7\u00e3o das obras.\u00b7 Cria\u00e7\u00e3o de cat\u00e1logo digital (PDF) com as imagens expostas.\u00b7 Relat\u00f3rio final da exposi\u00e7\u00e3o com dados de visita\u00e7\u00e3o.\u00b7 Disponibiliza\u00e7\u00e3o online de parte da exposi\u00e7\u00e3o em plataforma acess\u00edvel. 2. EXIBI\u00c7\u00c3O DO FILME \u201cMadeleine \u00e0 Paris\u201d, de Liliane Mutti - 30 (trinta) dias.2.1. Pr\u00e9-Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Defini\u00e7\u00e3o da sala ou espa\u00e7o de exibi\u00e7\u00e3o no museu.\u00b7 Licenciamento da exibi\u00e7\u00e3o com a diretora.\u00b7 Produ\u00e7\u00e3o de material de divulga\u00e7\u00e3o (teaser, sinopse, ficha t\u00e9cnica).\u00b7 Legendas em portugu\u00eas e audiodescri\u00e7\u00e3o.2.2. Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Montagem da sala (tela, projetor, som).\u00b7 Sess\u00f5es gratuitas com hor\u00e1rios fixos.\u00b7 Debates com a diretora ou convidados ap\u00f3s exibi\u00e7\u00f5es selecionadas.\u00b7 Acolhimento com int\u00e9rprete de Libras.2.3. P\u00f3s-Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Disponibiliza\u00e7\u00e3o do filme por tempo limitado em ambiente online com acessibilidade.\u00b7 Relat\u00f3rio de p\u00fablico por sess\u00e3o.\u00b7 Produ\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo institucional com trechos do debate e bastidores. 3. LAN\u00c7AMENTO DO LIVRO \u201cLavagem de La Madeleine \u2013 20 Ans D\u2019Histoire\u201d - 90 (noventa dias)3.1. Pr\u00e9-Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Alinhamento com o autor e editora para envio dos livros.\u00b7 Defini\u00e7\u00e3o do formato do lan\u00e7amento: mesa-redonda, sess\u00e3o de aut\u00f3grafos, conversa com o autor.\u00b7 Elabora\u00e7\u00e3o de release para imprensa e material gr\u00e1fico.3.2. Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Realiza\u00e7\u00e3o do lan\u00e7amento com presen\u00e7a do autor.\u00b7 Distribui\u00e7\u00e3o de exemplares para bibliotecas p\u00fablicas e universidades.\u00b7 Media\u00e7\u00e3o de conversa com foco na hist\u00f3ria do evento e sua dimens\u00e3o cultural.3.3. P\u00f3s-Produ\u00e7\u00e3o\u00b7 Grava\u00e7\u00e3o e publica\u00e7\u00e3o da mesa-redonda nas redes sociais do museu.\u00b7 Envio de clipping com cobertura da imprensa.\u00b7 Inclus\u00e3o do livro no acervo digital da institui\u00e7\u00e3o parceira.","ficha_tecnica":"Roberto Chaves \u2013 Curador, Presidente da Associa\u00e7\u00e3o Viva Madeleine e Diretor Art\u00edstico. Robertinho Chaves, baiano de Santo Amaro, iniciou sua carreira art\u00edstica muito cedo, aos 14 anos, quando ganhou seu primeiro festival de m\u00fasica em seu pa\u00eds natal. Radicado em Paris desde 1990, \u00e9 o idealizador do evento Lavage de La Madeleine, que se tornou um dos maiores e importantes festivais da cultura brasileira e baiana realizados na Europa. Em 2014, Lavage de La Madeleine foi listada como Patrim\u00f4nio Imaterial da Fran\u00e7a pela UNESCO, pela Association Ile Du Monde. Sua lideran\u00e7a e expertise foram comprovados quando recebeu o convite do Consulado Geral do Brasil na Fran\u00e7a para se tornar membro do Conselho Cidad\u00e3o. As atividades do artista e produtor cultural s\u00e3o diversas, tanto na Fran\u00e7a como no Brasil.Audrey Etropie \u2013 Parisiense, profissional de turismo reconhecida por seus pares h\u00e1 25 anos e apaixonada pelo Brasil desde a inf\u00e2ncia. Durante reuni\u00e3o na Air France para inaugura\u00e7\u00e3o da linha Paris-Bras\u00edlia, ganhou o primeiro pr\u00eamio, ou seja, uma viagem de uma semana a Goi\u00e1s. Ela volta no ano seguinte e torna-se Embaixadora da Regi\u00e3o de Goi\u00e1s na Fran\u00e7a com o objetivo de representar o destino aos profissionais do turismo franc\u00eas.Aline Silva \u2013 Secret\u00e1ria Geral da Associa\u00e7\u00e3o Viva Madeleine desde 2014, organizadora de Les Expressions Afro-Br\u00e9siliennes Edition 2011, 2013, 2015 em Paris, evento composto por confer\u00eancias, exposi\u00e7\u00f5es, exibi\u00e7\u00f5es de filmes sobre a tem\u00e1tica afro-brasileira. Presidente da Associa\u00e7\u00e3o Ay\u00f4 de Arte & Cultura Brasileira em Lisboa, realiza tamb\u00e9m a Lavagem de Santo Ant\u00f4nio de Lisboa, desde 2022. Ir\u00e1 Carvalho \u2013 Produtora \u2013 iniciou sua carreira de produtora aos 25 anos. Em 2024, completou 40 anos de carreira, foi respons\u00e1vel pelos shows dos principais artistas brasileiros da cena pop, rock e MPB. Atrav\u00e9s da sua produtora, Iris Produ\u00e7\u00f5es, construiu uma hist\u00f3ria de 20anos com atua\u00e7\u00e3o em diversas cidades do pa\u00eds, proporcionada por apresenta\u00e7\u00f5es musicais, festivais e grandes eventos, al\u00e9m disso, \u00e9 produtora dos festivais: Lavage de La Madeleine (Paris) e Lavagem de Santo Ant\u00f4nio (Lisboa).Andr\u00e9a Coutinho \u2013 Publicit\u00e1ria, Rela\u00e7\u00f5es P\u00fablicas e Designer baiana com grande experi\u00eancia em campanhas publicit\u00e1rias e organiza\u00e7\u00e3o de eventos culturais, corporativos e esportivos nacionais e internacionais. H\u00e1 mais de 20 anos realiza produ\u00e7\u00f5es audiovisuais e de comunica\u00e7\u00e3o, criando in\u00fameros projetos nas mais diversas \u00e1reas. Realizou produ\u00e7\u00f5es de grandes eventos, tais como: Show de Beyonce, Black Eyed Peas, Shows nacionais, jogos ol\u00edmpicos e paral\u00edmpicos Rio 2016, 12 anos de Festival de Ver\u00e3o de Salvador, 4 anos de Rock in Rio, 2 anos de Festival Loolapalooza, 17 anos de Festival TEMPERO NO Forte, 25 anos de carnaval no Bloco Eva e Bloco Me Abra\u00e7a, 2 anos respons\u00e1vel pela comunica\u00e7\u00e3o da Lavagem de Santo Ant\u00f4nio, em Lisboa, entre outros. Selma Calabrich \u2013 empreendedora cultural, graduada em Administra\u00e7\u00e3o de Empresas, Diretora Executiva da Associa\u00e7\u00e3o Pracatum A\u00e7\u00e3o Social desde 2006. Respons\u00e1vel pela dire\u00e7\u00e3o, supervis\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o program\u00e1tica, administrativa e financeira da Associa\u00e7\u00e3o Pracatum, institui\u00e7\u00e3o que mant\u00e9m o Pracatum Escola Pro Profissionalizador de M\u00fasica. Na \u00e1rea cultural, idealizou e produziu Candyal e Tal \u2013 Festival de Arte Urbana, Festival Internacional de Percuss\u00e3o Lalata, teve workshops internacionais com violonistas Steve Vai e Paul Gibert.","impacto_ambiental":"","especificacao_tecnica":"1. Exposi\u00e7\u00e3o - \"Retratos de um Sonho Afro-Brasileiro\" \u2013 inspirados pela exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica da 10\u00aa edi\u00e7\u00e3o da Lavagem da Madeleine, inaugurada pela diretoria geral da UNESCO, Irina Bokova, os fot\u00f3grafos Ant\u00f4nio Can\u00e7ado, Eric Bromme, Gabrielle Silva e Marco Diniz, ir\u00e3o expor fotografias que contam a hist\u00f3ria da lavagem, retratando com emo\u00e7\u00e3o a riqueza e a diversidade da manifesta\u00e7\u00e3o.A exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica ser\u00e1 composta por: \u00b7 80 fotografias de 120 cm x 90 cm, \u00b7 10 fotografias de 200 cm\u00b2\u00b7 Impress\u00e3o em Canvas em alta defini\u00e7\u00e3o. \u00b7 O per\u00edodo de exposi\u00e7\u00e3o previsto de 03\/12\/2025 a 02\/02\/206 ( 2 meses).2. O Livro: Lavage de La Madeleine 20 Anos de Hist\u00f3ria, de J. Veloso.O livro com texto de J, Velloso, conta uma mostra dos registros feitos pelos fot\u00f3grafos ao longo dos 20 anos da Lavagem. As fotos testemunham a hist\u00f3ria do evento afro-brasileiro que se tornou um encontro importante e respeitado por comunidades em solo europeu.J. Velloso \u00e9 compositor, cantor, produtor musical, diretor art\u00edstico e agitador cultural brasileiro. Iniciou sua carreira art\u00edstica em 1984, suas can\u00e7\u00f5es j\u00e1 foram interpretadas por grandes artistas como Maria Beth\u00e2nia, Gal Costa, Marine de Castro, Daniela Mercury, Beth Carvalho, Jorge Vercillo, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Joana, Zez\u00e9 Mota, V\u00e2nia Abreu, Bel\u00f4 Velloso, entre outros. Como produtor musical \u00e9 respons\u00e1vel por diversos \u00e1lbuns, como Diplomacia, de Batatinha (que ganhou o pr\u00eamio Sharp em 1999), Humanenochum, de Riach\u00e3o (indicado ao Grammy, em 2002) e de D. Edith do Prato e Vozes da Purifica\u00e7\u00e3o, de mesmo nome (premiado com o pr\u00eamio Tim de M\u00fasica em 2004), Abre Caminho, de Mariene de Castro (premiada com o pr\u00eamio Tim de M\u00fasica em 2006). Especifica\u00e7\u00f5es T\u00e9cnicas do livro:Impress\u00e3o e acabamentos - Impress\u00e3o de 1.000 exemplares, no formato fechado de 24 x 32cm, com 304 p\u00e1ginas, capa dura em papel\u00e3o 12 e impress\u00e3o do miolo em duche 150 gramas, 4x4 cores. Como seguintes dados t\u00e9cnicos:Capa: Tamanho: 24cm x 32cm - Sangra: 0,5cm x 0,5cm - Lombada: 2,4304182cm Papel: Imune couch\u00e9 brilho 66 x9 6170 g\/m\u00b2 - 170 g\/m\u00b2 Cores: 4 x 0 Servi\u00e7os: Bopp somente frente brilho\/shrink individual.Guarda: Tamanho: 23,3 cm x 31,3 cm \u2013 Sangra: 0 cm x 0 cm \u2013 Lombada: 0 cm \u2013 Papel: comercial color plus Dubai 66 x 96 180g - 180g\/m\u00b2 - Cores: 0x0.Miolo: Tamanho: 23,2cm x 31,3m \u2013 Sangra: 0,5cm x 0,5cm \u2013 Papel: imune couch\u00e9 fosco 72 x 1021 150g\/m\u00b2 150g\/m\u00b2 - Cores: 4 x 4 \u2013 P\u00e1ginas: 304 - Cadernos: 19.Servi\u00e7os: Refilo\/costura de cadernos \/ coloca\u00e7\u00e3o cabeceado do preto e branco para m\u00e1quina autom\u00e1tica.Cart\u00e3o Cinza: Tamanho: 24cm x 32cm \u2013 Sangra: 0cm x 0 cm \u2013 Lombada: 0cm \u2013 Papel: imune cart\u00e3o cinza 80 x 1002, 2 mm 1460g\/m\u00b2 - Cores: 0x0. Especifica\u00e7\u00f5es T\u00e9cnicas Formato E-bookCapa: tamanho recomendado do E-book \u00e9 2560 x 1600 pixels, com propor\u00e7\u00e3o de 1:1.6. A imagem da Capa resolu\u00e7\u00e3o m\u00ednima de 300 PPI (pixel por polegada). Formato do Arquivo: formatos com HTML, Epub (eletronic publication), DjVu e PDF (Portable eletr\u00f4nico. Caracter\u00edsticas do Texto: textos alinhados \u00e0 esquerda. Fontes sem serifas (como Arial, Verdana, Tahoma e Helvetica) e com tamanho m\u00ednimo entre 14 e 16 pixels. Texto, fundo e demais elementos do layout do e-book devem ter cores contrastantes.3. O Filme document\u00e1rio: Madeleine \u00e0 Paris.O filme conta a hist\u00f3ria das origens do evento Lavagem da Madeleine e seu desenvolvimento ao longo dos \u00faltimos anos, contribuindo assim para um importante registro art\u00edstico do evento. Sinopse: \u201cUm homem olha pela janela de um \u00f4nibus para o azul infinito do c\u00e9u. Ele viaja para Santo Amaro da Purifica\u00e7\u00e3o, cidade do interior da Bahia, o Nordeste do Brasil. Ele caminha pela pequena cidade e \u00e9 recebido por uma festa. Ele vai a um Santu\u00e1rio de Candombl\u00e9, joga b\u00fazios e ouve o Pai de Santo: volte para Paris, fa\u00e7a sua hist\u00f3ria.Na noite parisiense, ele est\u00e1 em um cabar\u00e9 chamada Paradis Latin. Ele se maquia e, com rosa e glitter, est\u00e1 pronto para subir ao palco. No dia seguinte ele vai \u00e0 igreja e acende uma vela e reza por sua m\u00e3e a quil\u00f4metros de dist\u00e2ncia. A igreja est\u00e1 sendo lentamente tomada por atabaques da religi\u00e3o afro-brasileira, Candombl\u00e9. Este homem lidera um ritual sincr\u00e9tico que une catolicismo e o candombl\u00e9. Ele se revela um artista entre cidades, entre o sagrado e o profano, entre o masculino e o feminino.O negro \u00e9 Robertinho Chaves, o brasileiro que h\u00e1 20 anos exporta para Paris a tradi\u00e7\u00e3o brasileira de unir cren\u00e7a religiosa e festa de rua. Este carnaval fora de temporada \u00e9 chamado de Lavage de La Madeleine, o nome da Santa Madalena, perseguida dentro da igreja como prostituta, parece ser o mais apropriado para esse desfile de pessoas: centenas de imigrantes, descendentes de povos escravizados, orix\u00e1s, mulheres trans, pessoas de diversas nacionalidades dan\u00e7am juntos. A festa \u00e9 um lugar entre mundos, ao som de m\u00fasicas cantadas em portugu\u00eas e l\u00ednguas africanas, como o iorub\u00e1.Durante o percurso de mais de tr\u00eas quil\u00f4metros, essas pessoas parecem prontas para receber uma b\u00ean\u00e7\u00e3o: tomar um banho de folhas aos p\u00e9s da igreja, mas ser\u00e1 que esse ritual, que ainda envolve lavar os degraus da Igreja da Madaleine com \u00e1gua perfumada e vassouras, pode apagar s\u00e9culos de coloniza\u00e7\u00e3o? At\u00e9 o final da prociss\u00e3o, os corpos que dan\u00e7am s\u00e3o os mesmos que gritam? Dire\u00e7\u00e3o: Liliane Mutti \u2013 diretora e roteirista do filme Mi\u00facha, a voz da bossa nova (2022), longa-metragem selecionado em grandes festivais como TIFF (Toronto, Canad\u00e1), Telluride (Colorado, EUA), IDFA (Amsterd\u00e3, Holanda), IN-Edit Barcelona (Barcelona, Espanha), FIPADOC (Biarritz, Fran\u00e7a) e o Festival do Rio. Tamb\u00e9m diretora do premiado curta-metragem ELLE (2021), sobre Marille Franco, distribu\u00eddo mundialmente pelo Centro Audiovisual Simone de Beauvoir. Atualmente, com duas s\u00e9ries programadas para estrear em 2023: Os Herdeiros de Vargas (Canal Brasil) e Decola (Cine Brasiltv), a cineasta radicada em Paris \u00e9 representada pela Filmz, Produtora especializada em cinema franco-brasileiro.Ficha t\u00e9cnica: Dura\u00e7\u00e3o: 82 minutos. Dira\u00e7\u00e3o: Liliane Mutti. Produ\u00e7\u00e3o: FLIMz (FR\/EUA) TOCA (BR). Roteiro: Daniela Ramalho \u042d Liliane Mutti.","estrategia_execucao":"RESULTADOS ESPERADOS\u00d8 Fortalecimento do reconhecimento p\u00fablico da Lavagem da Madeleine como express\u00e3o cultural brasileira no exterior;\u00d8 Maior visibilidade para os artistas e idealizadores envolvidos;\u00d8 Amplia\u00e7\u00e3o do debate sobre cultura afro-brasileira e identidade no contexto internacional;\u00d8 Est\u00edmulo \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de novos projetos culturais afro-brasileiros com foco transnacional. POSSIBILIDADES DE PARCERIA\u00d8 Institui\u00e7\u00f5es Culturais: Alian\u00e7a Francesa, Institut Fran\u00e7ais, Minist\u00e9rio da Cultura, Funda\u00e7\u00e3o Greg\u00f3rio de Mattos, Secretaria de Cultura do Estado a Bahia.\u00d8 Universidades: UFBA, UNEB, Universit\u00e9 Paris 8.\u00d8 ONGs e coletivos afro-brasileiros: Cortejo Afro, Il\u00ea Aiy\u00ea, Instituto M\u00eddia \u00c9tnica, etc.\u00d8 Patrocinadores: Via leis de incentivo (Rouanet ou estaduais), empresas de turismo, companhias a\u00e9reas. CRONOGRAMAEtapa Per\u00edodoCuradoria e produ\u00e7\u00e3o Setembro \u2013 Outubro 2025Montagem da exposi\u00e7\u00e3o Novembro 2025Abertura oficial Dezembro 2025Exibi\u00e7\u00e3o e eventos paralelos Dezembro 2025 \u2013 Fevereiro 2026","democratizacao":"Diversidade de P\u00fablico:\u00b7 Promover a participa\u00e7\u00e3o de diferentes segmentos sociais, culturais e econ\u00f4micos, garantindo que o projeto seja inclusivo e representativo.Comunica\u00e7\u00e3o Ampliada:\u00b7 Utilizar canais de comunica\u00e7\u00e3o diversificados (m\u00eddia social, r\u00e1dio, TV, imprensa local, etc.) para divulgar o projeto e garantir que diferentes p\u00fablicos tenham acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o.Participa\u00e7\u00e3o Ativa:\u00b7 Criar espa\u00e7os de debate e intera\u00e7\u00e3o, como f\u00f3runs, workshops e pain\u00e9is, onde diferentes vozes possam ser ouvidas.\u00b7 Estimular a participa\u00e7\u00e3o de jovens, atrav\u00e9s de atividades espec\u00edficas, como concursos, oficinas e apresenta\u00e7\u00f5es.","resumo":"O projeto \"Festival Madeleine \u00e0 Paris _ 3 Olhares\" tem como objetivo apresentar ao p\u00fablico brasileiro a Lavagem da Madeleine, uma das maiores express\u00f5es da cultura afro-brasileira fora do Brasil. Realizada anualmente nas ruas de Paris, essa celebra\u00e7\u00e3o \u00e9 reconhecida desde 2008 como Patrim\u00f4nio Cultural Imaterial da Fran\u00e7a. A Lavagem \u00e9 uma representa\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica da tradicional prociss\u00e3o das baianas \u00e0 Igreja do Bonfim, em Salvador, transportada para o cora\u00e7\u00e3o da Europa. O projeto Festival Madeleine \u00e0 Paris _ 3 Olhares - apresenta ao p\u00fablico brasileiro a Lavagem da Madeleine, uma das mais importantes manifesta\u00e7\u00f5es da cultura brasileira na Europa, classificada como Patrim\u00f4nio Cultural Imaterial pelo Minist\u00e9rio da Cultura da Fran\u00e7a, desde 2008. A Lavagem de Madeleine reproduz, em Paris, o cortejo tradicional das baianas at\u00e9 a Igreja DO Bonfim, em Salvador. Esta prociss\u00e3o, que se repete h\u00e1 mais de 250 anos, encontrou sua vers\u00e3o francesa em 2022.","sinopse":"O projeto \"Festival Madeleine \u00e0 Paris \u2013 3 Olhares\" tem como objetivo apresentar ao p\u00fablico brasileiro a Lavagem da Madeleine, uma das maiores express\u00f5es da cultura afro-brasileira fora do Brasil. Realizada anualmente nas ruas de Paris, essa celebra\u00e7\u00e3o \u00e9 reconhecida desde 2008 como Patrim\u00f4nio Cultural Imaterial da Fran\u00e7a. A Lavagem \u00e9 uma representa\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica da tradicional prociss\u00e3o das baianas \u00e0 Igreja do Bonfim, em Salvador, transportada para o cora\u00e7\u00e3o da Europa.Engloba tr\u00eas representa\u00e7\u00f5es art\u00edsticas remarc\u00e1veis a respeitos deste grande cortejo brasileiro, que atrai mais de 60 mil pessoas, todo setembro, para um verdadeiro carnaval brasileiro nas ruas de Paris: a Exposi\u00e7\u00e3o Coletiva de Fotografia \u201cRetratos de um sonho afro-brasileiro\u201d, o Livro Lavagem de La Madeleine \u2013 20 Ans D\u2019Histoire\u201d, de J. Velloso e o Filme \u201cMadeleine \u00e0 Paris\u201d, de Liliane Mutti, que acompanha o cotidiano do idealizador do evento, Roberto Chaves.Tr\u00eas Olhares \u2013 visa mostrar ao p\u00fablico baiano e brasileiro, uma vez que o Museu \u00e9 visitado por pessoas de todo o Brasil, que a Cultura Afro-Brasileira pode quebrar barreiras de preconceitos e conquistar multid\u00f5es em todo o mundo, classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria livre.","tipicidade":"Projetos Espec\u00edficos","tipologia":"Exposi\u00e7\u00f5es de artes visuais, culturais, com museografia ou acervos de museus","enquadradmento":"Artigo 18","mecanisnmo":"Mecenato","UF":"BA","municipio":"Santo Amaro","segmento":"Exposi\u00e7\u00e3o Cultural \/ Art\u00edstica","data_inicio":"2025-09-30","data_termino":"2026-09-30","outras_fontes":".0000","proponente":"INSTITUTO SOCIO CULTURAL BRASIL ONIRE","ano_projeto":"25","local_realizacao":[{"municipio_ibge":"292740","municipio":"Salvador","uf":"Bahia","sigla_uf":"BA","pais":"Brasil"},{"municipio_ibge":"355030","municipio":"S\u00e3o Paulo","uf":"S\u00e3o Paulo","sigla_uf":"SP","pais":"Brasil"}],"valor_solicitado":1012259.1641,"valor_aprovado":1012259.1641,"valor_projeto":1012259.1641,"valor_captado":0,"valor_proposta":1012259.1641,"_links":{"self":"http:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos","fornecedores":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/fornecedores?PRONAC=253651","incentivadores":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/incentivadores?incentivador_id=253651","proponente":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/proponentes\/77023dbe6007e7f929e5c463333a1599ece17ffaed92cb4412f1e724dbaa"}}]},"_links":{"self":"http:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos","first":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos?PRONAC=253651&limit=100&offset=0","last":"https:\/\/api.salic.cultura.gov.br\/api\/v1\/projetos?PRONAC=253651&limit=100&offset=0"},"count":1,"total":1}